Prevod od "menjaju se" do Češki

Prevodi:

mění se

Kako koristiti "menjaju se" u rečenicama:

Pojavljuju se bezbrojna živa biæa, menjaju se i dolaze na kopno, i ostavljaju tragove svog dolaska, svoje borbe za preživljavanje, i svog konaènog kraja.
Objevují se různé druhy živých bytostí, mění se a vstupují na pevninu, zanechávají důkazy o svém příchodu, o své snaze přetrvat a o svém případném zániku.
Ne znam koliko vam taèno raèuna treba, ali menjaju se iz sata u sat.
Nevím, jak přesná čísla chcete. Mění se každou hodinu.
Sada kada je potpuno sazreo, oni rastu menjaju se, postaju sve definisaniji.
Ted´, když dosáhl dospělosti, tak rostou, mění se a začínají se projevovat.
Cene slika menjaju se po godišnjim dobima.
Ceny maleb se mění během sezóny.
Poèelo je sa malim slovima, onda rastu i menjaju se.
Napřed jsou malé, pak se zvětší a nakonec změní.
Odnosi izmeðu Severa i Juga menjaju se sve vreme.
Vztahy jihu a severu jsou stále proměnlivé.
Tokom vekova, menjaju se èlanovi, ali ne i svrha.
V průběhu století se členové změnili, ale ne účel.
Ne menjaju se samo zato što bi ti to želeo.
Nezmění se jenom proto, že chceme.
Svaèiji izgled i razmišljanja i oseæanja menjaju se s godinama.
lidé s postupem let vypadají, myslí a cítí jinak.
Molim te, te liste menjaju se svako malo..
Prosím tě, ten seznam se neustále mění.
Svi drugi rastu i menjaju se svo vreme, a to nije baš nešto što ja radim.
Všichni ostatní pořád dospívají a mění se, a to není zrovna můj šálek kávy.
Menjaju se svaki put i kod svake osobe, zar ne?
Mění se, pokaždé, u každého člověka, že?
Ljudi shvataju neke stvari, menjaju se!
No a co? Člověk se vyvíjí, mění smýšlení.
Igra se nikad ne menja, menjaju se samo igraèi.
Hra se nikdy nemění, mění se jen hráči.
Njihova znamenja uvek rastu i menjaju se.
Znalosti a informace rostou a mění se.
Menjaju se godišnja doba, prirodni krug života.
Střídání ročních období, životní koloběh přírody.
Menjaju se u 6:00 a.m., 2:00 p.m., and 10:00 p.m.
Střídání je v 6:00, ve 14:00 a ve 22:00.
Menjaju se taèno na deset minuta.
Mění se každých 10 minut, přesně.
Menjaju se od osobe do osobe.
Mění se z osoby na osobu.
Zbog toga, društveni plesovi se pojavljuju, menjaju se i šire kao šumski požar.
Díky tomu společenské tance nabývají, mění a šíří se jako divoký požár.
Oni koji prigrle svoje uloge i rade na unapređivanju svog nastupa, rastu, menjaju se i šire sebe.
Ti, kteří přijmou své role a pracují na zlepšení svých výkonů, rostou, mění se a rozšiřují své já.
0.40999698638916s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?